Разобрали
Было время, когда то, что мы называем авторским правом, было неизвестно. Редактирование музыки других людей без ответственности перед ними было не только совершенно нормальным, но и выражением уважения.
Было время, когда Бах, стремясь учиться, переписывал концерты для органа или клавесина Вивальди, Торелли и братьев Марчелло, и эти блестящие транскрипции были прелюдиями к одному из его шедевров — Итальянскому концерту.
Как ни странно, гораздо позже эта практика была дискредитирована как измена, кощунство и нечестность. К черту строгих судей! Сегодняшние музыканты знают, что играть Баха на фортепиано – это вовсе не предательство, а даже наоборот.
Александр Таро уже успешно интерпретировал сюиты для клавесина Рамо на Steinway; Когда он теперь открывает новые аспекты транскрипций великого Иоганна Себастьяна на фортепиано, удовольствие от прослушивания становится почти головокружительным.
